To measure the height of a sleeve cap properly (always measure from the seam line, not the cutting line):
Draw a line from the two extremities of the sleeve underarm seam where the seam meets the armscye.
Draw a perpendicular line from this line to the highest part of the sleeve cap.
Measure this second line. This is the sleeve cap height.